Watt Jr. et Watt Sr. créent une division d'aide aux sinistrés en réponse à l'arrivée de l'ouragan Isabel en Virginie.